Preghiera di lunga vita per Sua Santità il Dalai Lama
KAN RI RA UE KOR UE SCIN KAN DIR
PEN TAN DE UA MA LU GIUN UE NE
CEN RE ZIG UANG TEN ZIN GHIA TZO YI
SCIA PE SI TE PAR TU TEN GHIUR CIK
In questo paese circondato da picchi nevosi,
Tu sei la sorgente di ogni felicità e beneficio.
O potente Avalokitesvara Tenzin Ghiatso,
possano i tuoi piedi di loto restare saldi (possa tu vivere) fino alla fine del Samsara.
